トランスクリエーション

近年、Web やマーケティング関連文書など、読み手への高い訴求力が求められる一段上の翻訳の需要が増えてきました。ただ翻訳するだけではなく、文書の読み手、使われる環境、目的に応じて、原文に沿って読みやすい文章に書き換える、原文は資料としてリライト・ライティングを行うなど、ご要望にあったレベルに翻訳いたします。
ドキュメント制作に長くかかわり、ライティングの経験の豊富なライティング技術のある十印だからこそ、お客様にご満足いただける一段上の翻訳をご提供します。

backtotop