In order to introduce Japanese content abroad, it is essential to create English translations that reflect an accurate understanding of authentic Japanese culture.
A native Japanese-English translation reviewer, well-versed in Japanese culture, carefully understands the background of the work and edits the text to ensure that it is expressed in a natural and comprehensible manner for English speakers, resulting in an English translation that accurately conveys the charm of Japan.