The original text contained many specialized topics related to video production and the client was concerned about whether they would be effectively communicated to the Japanese video production staff.

We implemented a review by a subject matter expert (SME) in addition to the translation, ensuring that the instructions were comprehensible for the local video production staff. By doing so, we created content that combined both expertise and practicality.

• Other
• ENG>JPN
• Video Translation/Production
• Internal Business Document