外部スタッフ｜オンサイトゲーム翻訳者

Careers

募集職種	オンサイトゲーム翻訳者
契約形態	有期雇用（契約社員）
仕事内容	国内大手ゲーム会社のプロジェクトに翻訳者として参加いただきます。言語： 1）英語→タイ語、2）日本語→繁体字、3）日本語→簡体字、 4）日本語→韓国語契約期間： 3ヶ月毎に更新（変更の可能性あり）就業時間： 1日8時間勤務（休憩1時間を除く）業務内容：ゲームタイトルのインゲーム翻訳実務（LQAを除く）開始時期： 2026年3月以降募集人数各言語２名以上
勤務地	東京都中央区もしくは大阪市中央区の通勤圏内 ※弊社拠点での作業必須
応募資格	・オンサイトでの業務が可能な方・ゲームタイトルの翻訳経験3年以上（ジャンル不問）・機密性の高いプロジェクトを扱うため、情報の取り扱いについての理解のある方・ターゲット言語ネイティブ< ・ソース言語ビジネスレベル
選考方法	オンサイトでの勤務可否および、ゲーム翻訳実績を記入のうえご応募ください。選考通過された方には無償の翻訳トライアルを受けていただきます。