専門性の高い技術系規格文書の翻訳品質や表現を一定化する必要があった。

翻訳支援ツール（CATツール）を導入して翻訳メモリを使用することにより、用語の統一、品質の一定化を実現できた。

• 機械
• 日英
• 仕様書
• その他