TMS（翻訳管理システム）を使用してアジア多言語に翻訳したい
北欧商品販売企業
- 課 題
アジア言語に展開する必要があったが、クラウドベースのTMS（翻訳管理システム） の導入にあたってのトレーニング・サポートが必要だった。
- ソリューション及び結果
TMSに習熟した担当者から中国スタッフにトレーニングを行い、そこから各翻訳者とパートナーへ指導を行うことにより、お客様に全く負担を掛けることになく、実現することができた。
- 関連情報
- ソリューション及び結果
アジア言語に展開する必要があったが、クラウドベースのTMS（翻訳管理システム） の導入にあたってのトレーニング・サポートが必要だった。
TMSに習熟した担当者から中国スタッフにトレーニングを行い、そこから各翻訳者とパートナーへ指導を行うことにより、お客様に全く負担を掛けることになく、実現することができた。