2023.11.10
ブログを更新しました。
一言で翻訳といっても様々な手法があります。AI翻訳、人間による翻訳、原文を忠実に翻訳する、意訳する、トランスクリエーション、ローカリゼーション、字幕翻訳、ポストエディット等々。こちらのコラムを読めば最適な翻訳方法見つかるかもしれません。何かお分かりにならないことがあれば、お気軽に十印までお問い合わせください。
■字幕翻訳にトランスクリエーションを使おう
■動画翻訳によるマーケティングの課題
■動画翻訳でSNSマーケティング成功させる
■ポストエディットの役割
■マーケティングにおけるAI翻訳の活用と未来
