ますます需要が伸びている動画翻訳をはじめ、企業のグローバル展開には必須のトランスクリエーションについてなど様々なブログを紹介します。
■動画翻訳
・動画マーケティングを活かす動画翻訳とは?
・動画翻訳で成功するかどうかはこれ次第:ターゲティングの重要性
・動画翻訳方法の選び方次第でグローバルな訴求も簡単に
■トランスクリエーション
・国際マーケティングに欠かせないトランスクリエーションとは?
・トランスクリエーションのメッセージが伝わりやすい理由とは?
■半導体翻訳
・半導体の国際性と翻訳:半導体業界の動向と現状
■ポストエディット
・ポストエディットで機械翻訳を最大限に活用する
■機械翻訳
・機械翻訳の進化で英語の知識は不要になる?