新しい作品を発表する際のPR、プレスリリース・ニュースレター・ブログ・コーポレートビューなどさまざまな広報資料を短時間で作成する必要がある。
プロジェクトマネージャー(PM)が複数の翻訳者を手配・進行管理、リンギストが全体の品質を管理、注目度の高い作品にはランゲージリードが最終チェックを行うことで、短納期と高品質を両立し、顧客満足度の向上につなげた。